kleuban

kleuban
*kleuban
germ., stark. Verb:
nhd. spalten, klauben;
ne. split (Verb), pick (Verb);
Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;
Vw.: s. *te-;
Hinweis: s. *kliuban;
Etymologie:
idg. *gleubʰ-, Verb, schneiden, kleben, schnitzen, schälen, Pokorny 401;
Weiterleben:
an. kljūf-a, stark. Verb (2), spalten;
Weiterleben:
ae. cléof-an, stark. Verb (2), spalten, trennen;
Weiterleben:
s. afries. *klef, Substantiv, Spaltung;
Weiterleben:
s. afries. klauw-a 1?, klâw-a, schwach Maskulinum (n), Abteilung;
Weiterleben:
as. kliov-an* 1, stark. Verb (2a), klieben, sich spalten;
mnd. kluven, schwach. Verb, klieben, sich spalten;
Weiterleben:
ahd. klioban* 6, stark. Verb (2a), klieben, spalten, zerteilen;
mhd. klieben, stark. Verb, spalten, klieben, sich spalten;
nhd. klieben, stark. Verb, spalten, DW 11, 1160;
Literatur: Falk\/Torp 59, Seebold 301, Kluge s. u. klieben

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gleubh- — To tear apart, cleave. Derivatives include clever and hieroglyphic. I. Basic form *gleubh . 1. cleave1, from Old English clēofan, to split, cleave, from Germanic *kleuban. 2. Probably o grade form *gloubh . clever, from …   Universalium

  • cleave — [OE] There are two distinct verbs cleave in English, both of Germanic origin. Cleave ‘cut’ comes from Germanic *kleuban, which goes back to an Indo European base *gleubh (this also produced Greek glúphein ‘carve’, source of English hieroglyphics) …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • kliuban — *kliuban germ.?, schwach. Verb: nhd. spalten; ne. split (Verb); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Hinweis: s. *kleuban; Etymologie: idg. *gleubʰ , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • klūb- — *klūb germ., schwach. Verb: nhd. spalten; ne. split (Verb); Etymologie: idg. *gleubʰ , Verb, schneiden, schälen, schnitzen, Pokorny 401; Hinweis: s. *kleuban, *klubōn; Weiterleben …   Germanisches Wörterbuch

  • te — *te germ., Präfix: nhd. zu, zer…; ne. ne. to…, apart; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * blēan, * bregdan, * brekan, * brestan, * dreiban, * fallan, * faran, * gangan, * gleidan, * kleuban …   Germanisches Wörterbuch

  • tekleuban — *tekleuban germ., stark. Verb: nhd. zerspalten ( Verb); ne. split (Verb); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Etymologie: s. *te, *kleuban; Weiterleben …   Germanisches Wörterbuch

  • cleave — [OE] There are two distinct verbs cleave in English, both of Germanic origin. Cleave ‘cut’ comes from Germanic *kleuban, which goes back to an Indo European base *gleubh (this also produced Greek glúphein ‘carve’, source of English hieroglyphics) …   Word origins

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”