jehan

*jehan

germ., stark. Verb:

nhd. aussprechen, sagen, versichern;

ne. say, ascertain;

Rekontruktionsbasis: an., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *bi-;

Etymologie:

idg. *i̯ek-, Verb, sprechen, Pokorny 503;

Weiterleben:

an. jā (2), schwach. Verb, ja sagen, bekennen, bewilligen;

Weiterleben:

afries. jā (1) 29?, stark. Verb (5), gestehen, bekennen, aussagen;

Weiterleben:

anfrk. gi-an* 1, gi-en*, stark. Verb (5), bekennen;

Weiterleben:

as. geh-an 21, ge-an, jeh-an*, stark. Verb (5), bekennen, erklären, aussprechen;

mnd. gēn, gein, jēn, jein, stark. Verb, gestehen;

Weiterleben:

ahd. jehan* 240?, gehan, stark. Verb (5), bekennen, gestehen, eingestehen, zugeben, bezeugen;

mhd. jëhen, jēn, stark. Verb, sagen, sprechen, behaupten, bekennen, beichten;

nhd. (älter) jehen, stark. Verb, sprechen, erzählen, schelten, DW 10, 2298;

Weiterleben:

s. ahd. gigiht* 2, stark. Femininum (i), Gicht, Lähmung;

s. mhd. gegihte, stark. Neutrum, Gicht, Krämpfe;

s. nhd. Gegicht, Neutrum, Gegicht, Gicht, DW 5, 2305;

Literatur: Falk\/Torp 328, Seebold 286, Kluge s. u. Beichte