friþōn


friþōn
*friþōn
germ., schwach. Verb:
nhd. befrieden;
ne. pacify;
Rekontruktionsbasis: got., an,. ae., afries., as., ahd.;
Hinweis: s. *friþu-;
Etymologie:
vergleiche idg. *prāi-, *prəi-, *prī̆-, Verb, Adjektiv, gern haben, schonen, lieben, friedlich, froh, Pokorny 844;
Weiterleben:
got. *fri-þ-ōn?, schwach. Verb (2), schützen?;
Weiterleben:
an. fri-ð-a, schwach. Verb (2), befrieden, versöhnen;
Weiterleben:
ae. fri-þ-ian, schwach. Verb (2), Frieden schließen, im Frieden sein (Verb), schützen, lieben, hegen, hüten;
Weiterleben:
afries. fre-th-ia 5, fer-d-ia, fri-th-ia, schwach. Verb (2), Friede bewirken, eine Friedesühne schließen, Buße für Friedesühne zahlen;
Weiterleben:
as. frithōn* 2, schwach. Verb (2), schützen;
mnd. vreden, Verb?, Frieden bringen, schützen, umzäunen;
Weiterleben:
ahd. fridōn* 2, schwach. Verb (2), schonen, schützen, beschützen;
mhd. vriden, schwach. Verb, versöhnen, schützen;
nhd. frieden, schwach. Verb, frieden, beruhigen, DW 4, 188

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • friþu- — *friþu , *friþuz germ., stark. Maskulinum (u): nhd. Liebe ( Femininum) (1), Freundschaft, Friede; ne. love (Neutrum), friendship, peace; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as …   Germanisches Wörterbuch

  • Fri — may refer to: * Friday, abbreviation * Fri, a yacht which led a protest voyage against nuclear tests * Fri En samling, a 2001 Kikki Danielsson album * Fellow of the Royal Institution of Great Britain * Gromov Flight Research Institute …   Wikipedia

  • fri- — *fri germ.?, schwach. Verb: nhd. lieben; ne. love (Verb); Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *frijōn, *friþu ; Etymologie: s. ing. *prāi , *prəi , *prī̆ …   Germanisches Wörterbuch

  • Fri. — Fri. also Fri BrE the written abbreviation of Friday …   Dictionary of contemporary English

  • Fri — abbrev. Friday * * * …   Universalium

  • friðuwǽr — friðuwǽr2 f ( e/ a) treaty of peace …   Old to modern English dictionary

  • Fri. — Fri. abbreviation Friday …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Fri. — Fri. is a written abbreviation for Friday …   English dictionary

  • Fri. — Fri. (Friday) n. sixth day of the week …   English contemporary dictionary

  • Fri. — Fri. ► ABBREVIATION ▪ Friday …   English terms dictionary