sleitan


sleitan
*sleitan, *slītan
germ., stark. Verb:
nhd. schleißen, zerreißen;
ne. tear (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.-anfrk., as., ahd.;
Vw.: s. *far-, *te-;
Etymologie:
s. ing. *skleid-?, Verb, schneiden, schleißen, Pokorny 926;
vergleiche idg. *skel- (1), *kel- (7), Verb, schneiden, Pokorny 923;
Weiterleben:
s. got. *sli-t-jan, schwach. Verb (1), zerreißen;
Weiterleben:
an. slī-t-a, stark. Verb (1), abreißen, zerstören;
Weiterleben:
ae. slī-t-an, stark. Verb (1), schleißen, zerreißen, spleißen, teilen;
Weiterleben:
afries. slī-t-a 4, stark. Verb (1), abtragen, ungültig erklären, unstatthaft erklären;
nnordfries. slitten;
Weiterleben:
anfrk. *slī-t-an?, stark. Verb (1), schleißen, reißen;
Weiterleben:
as. s-lī-t-an* 3, stark. Verb (1a), schleißen, zerreißen;
mnd. slīten, stark. Verb, schleißen, sich abnutzen;
Weiterleben:
ahd. slīzan 44, stark. Verb (1a), schleißen, reißen, rupfen, zerreißen;
mhd. slīzen, stark. Verb, spalten, zerreißen;
nhd. schleißen, stark. Verb, schleißen, schlitzen;
Literatur: Falk\/Torp 538, Seebold 430, Kluge s. u. schleißen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Chronik des Bürgerkriegs in Libyen — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Verbesserungsmöglichkeiten auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Ereignisse eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus diesem Themengebiet auf ein höheres Niveau zu… …   Deutsch Wikipedia

  • slītan — *slītan germ., stark. Verb: Verweis: s. *sleitan s. sleitan; …   Germanisches Wörterbuch

  • Zliten — Abd es Salam El Asmar Zawya …   Deutsch Wikipedia

  • far- — *far , *fer germ., Präfix: nhd. ver…; ne. for…; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * bannan, * bendan, * beran, * beudan, * bregdan, * brekan, * brennan, * brestan, * derban, * dōn, * draga …   Germanisches Wörterbuch

  • farsleitan — *farsleitan germ., stark. Verb: nhd. zerreißen, verschleißen; ne. tear (Verb); Rekontruktionsbasis: anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. *far , *sleitan; Weiterleben: anfrk …   Germanisches Wörterbuch

  • slaitjan — *slaitjan germ.?, schwach. Verb: nhd. reißen, spalten; ne. tear (Verb), split (Verb); Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *sleitan; Etymologie: idg. *skleid ?, Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • slita- — *slita , *slitam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Schlitz, Trennung; ne. slit (Neutrum), separation; Rekontruktionsbasis: an., ae., ahd.; Hinweis: s. *sleitan, *sliti ; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • sliti- — *sliti , *slitiz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Schlitz, Riss, Bruch ( Maskulinum) (1); ne. slit (Verb), tear (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.; Hinweis: s. *sleitan, *slita ; …   Germanisches Wörterbuch

  • te — *te germ., Präfix: nhd. zu, zer…; ne. ne. to…, apart; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * blēan, * bregdan, * brekan, * brestan, * dreiban, * fallan, * faran, * gangan, * gleidan, * kleuban …   Germanisches Wörterbuch

  • tesleitan — *tesleitan germ., stark. Verb: nhd. zerstören; ne. destroy; Rekontruktionsbasis: ae., anfrk., ahd.; Etymologie: s. *te, *sleitan; Weiterleben: ae. tō̆ slī t an …   Germanisches Wörterbuch