skulda- Ⅱ

skulda- Ⅱ
*skulda-, *skuldaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Schuld;
ne. guilt;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *skel- (2)?, *kel- (8)?, Verb, schuldig sein (Verb), schulden, sollen, Pokorny 927;
Weiterleben:
s. got. *skul-d-ō, schwach Neutrum (n), Geschuldetes, Schuld;
Weiterleben:
an. skul-d-r, stark. Maskulinum (a), Schuld, Ursache;
Weiterleben:
s. ae. scul-d-hæ̅-t-a, schwach Maskulinum (n), Schultheiß, Schulze;
Weiterleben:
s. afries. skel-d-e (1) 43, skel-d (2), skil-d (2), stark. Femininum (i), Schuld, schuldiger Betrag;
nfries. schild;
Weiterleben:
s. anfrk. *skul-d?, stark. Femininum (i), Schuld;
Weiterleben:
s. as. s-kul-d* 15, stark. Femininum (i), Schuld, Abgabe;
mnd. schuld, schülde, Femininum, Schuld;
Weiterleben:
s. ahd. skuld* (1) 126, sculd, stark. Femininum (i), Schuld, Sünde, Missetat, Vergehen;
mhd. schult, stark. Femininum, Strafe, Anklage, Vergehen;
nhd. Schuld, Femininum, Schuld, Zahlungsverpflichtung, Vergehen, Ursache, DW 15, 1870;
Literatur: Falk\/Torp 459

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Skulda — Skulda, Schwester Hrolf Krakis, Gemahlin Hiorvards, s. Dänemark (Gesch.) I. C) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • skulda- Ⅰ — *skulda , *skuldaz germ., Adjektiv: nhd. schuldig; ne. guilty; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *skel (2)?, *kel (8)?, Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • skulda- — Ⅰ s. skulda Ⅰ germ., Adjektiv; nhd. schuldig; Ⅱ s. skulda Ⅱ germ., stark. Maskulinum (a); nhd. Schuld; …   Germanisches Wörterbuch

  • Skuld (princess) — Skuld was a princess of Scandinavian legend who married Heoroweard and encouraged him to kill Hroðulf (Hrólfr Kraki). The accounts of her vary greatly from source to source. Hrólfr Kraki s saga Hrólfr Kraki s saga tells that one Yule, Helgi… …   Wikipedia

  • Vöggr — Vöggr, Vogg , Wigg or Wigge was a young 6th century [The dating has never been a matter of controversy. It is inferred from the internal chronology of the sources themselves and the dating of Hygelac s raid on Frisia to c. 516. It is also… …   Wikipedia

  • Hrólfr Kraki — Hrólfr Kraki, Hroðulf, Rolfo, Roluo, Rolf Krage fue un legendario rey vikingo de Dinamarca de principios del siglo VI. La fecha nunca ha sido cuestionada o ha sido motivo de controversia y que se deduce de las propias fuentes primarias y la fecha …   Wikipedia Español

  • Shall — Shall, v. i. & auxiliary. [imp. {Should}.] [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou, OHG. solan,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Should — Shall Shall, v. i. & auxiliary. [imp. {Should}.] [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou, OHG.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Germanic verb — The Germanic language family is one of the language groups that resulted from the breakup of Proto Indo European (PIE). It in turn divided into North, West and East Germanic groups, and ultimately produced a large group of mediaeval and modern… …   Wikipedia

  • Präterito-Präsentia — Präteritopräsentia sind eine spezielle Gruppe von Verben in den germanischen Sprachen. Sie entstanden aus den Präteritum(= ideu. Perfekt) Formen einiger starker Verben, haben sich aber von diesen abgelöst und bilden nun eigene lexikalische… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”